Coolant level sensor replacement