Replacing a basin pop-up plug